終於還是把一開始先寫的中文版本弄好了(不弄弄好像有點可惜)
說起來也不知道怎麼會寫這麼青春(?)的歌詞
記得剛弄好曲的一晚 本來打算睡覺了 忽然腦還就有這些詞跑出來
不得已先起來拿筆記下(現在記憶不好怕不記就忘記)
或許是vocaloid 洛天依的聲音指引我去寫這麼少女心的歌詞也說不定(我已經不只是大叔了)
不過再弄好後(連混音也一起調整)覺得中文版好像也不錯
或許是一開始創作的動機有影響 好像比日文版更契合一點?
更搖滾的感覺反而適合副歌時高八度的聲音嗎
另外 本來想弄一個比較炫一點的動畫來搭配(根本做不出來好嗎)
至少畫畫洛天依的可愛模樣
但是畫了一兩筆就放棄了
所以一切從簡 但就算這樣連上字幕也要搞到大半夜
不過總算這個部分就這樣全部完成了
沒有留言:
張貼留言